Poems by Soraya









¡Qué paseo de noche, contigo a mi lado!

me alegra tanto sentirte cerca!

What a night walk, with you by my side!
I'm happy I'm feel close!


Sueño con alcanzar las estrellas,

con estar en ellas,

con soñar sueño,

que ellas son mi sueño!


I Dream of reaching the stars,

with being in them,

with I dream dream,

that they are my dream!

Soraya



Una escalera de estrellas,
mirada a mirada,
peldaño a peldaño,
Caricias del alma,
al abrigo de la luna llena.

A staircases of Stars
step by step
caresses of the soul
sheltered from the full Moon
Soraya SGP







miércoles, 7 de marzo de 2018

Noche de película, hoy 8 de Marzo, Figuras Ocultas



Este 8 de Marzo mi noche de Película es para Figuras Ocultas,
        3 mujeres que cambiaron la historia de la mujer Afroamericana en la NASA. 
Y en la historia americana.
Figuras Ocultas película biográfica basada en el libro del mismo nombre de Margot Lee.  
Lo que más emociona es la lucha de tres mujeres afroamericanas por conseguir ser,  Katherine Johnson, una brillante mujer matemática, física afroamericana que ayudo a la NASA en la aventura espacial. Condecorada a los  97años. siendo ... Dorothy Vaughan, Calculadora de datos de la NASA y  la tercera mujer, Mary Jackson, Supervisora del equipo matemático posteriormente IBM.
Desde esos prejuicios que se rompen por ser afroamericanas y mujeres, en 1959 en USA. 
 Hasta llegar al reconocimiento  americano actual a todas ellas.


Mientras voy viendo la peli en English con subtítulos en Spanish,
pinto y el verde,
 traspasa al blanco,
 en instantes de emoción...
Soraya Gómiz Pérez


- Katherine Johnson. Conocida por su precisión en la navegación astronómica, calculó la trayectoria para el Proyecto Mercury y el vuelo del Apolo 11 a la Luna en 1969. 
Condecorada como,
"La película cuenta la historia de la matemática afroamericana Katherine Johnson y sus dos colegas, Dorothy Vaughan y Mary Jackson, quienes mientras trabajaban en la División Segregada de Cálculo del Ala Oeste del Centro de Investigación Langley, ayudaron a la NASA en la Carrera Espacial.​ Utilizando sus cálculos, John Glenn se convirtió en el primer astronauta estadounidense en hacer una órbita completa de la Tierra.
De este modo, las tres mujeres consiguen convertirse en las primeras mujeres afroamericanas en alcanzar metas hasta entonces imposibles. Además del ya citado logro de Katherine Johnson, cabe destacar que Dorothy Vaughan consiguió ser la primera supervisora de los servicios de IBM en la Agencia, mientras que Mary Jackson se convirtió en la primera mujer en ser ingeniera aeroespacial de Estados Unidos"

08/03/18

No hay comentarios:

Publicar un comentario