Poems by Soraya









¡Qué paseo de noche, contigo a mi lado!

me alegra tanto sentirte cerca!

What a night walk, with you by my side!
I'm happy I'm feel close!


Sueño con alcanzar las estrellas,

con estar en ellas,

con soñar sueño,

que ellas son mi sueño!


I Dream of reaching the stars,

with being in them,

with I dream dream,

that they are my dream!

Soraya



Una escalera de estrellas,
mirada a mirada,
peldaño a peldaño,
Caricias del alma,
al abrigo de la luna llena.

A staircases of Stars
step by step
caresses of the soul
sheltered from the full Moon
Soraya SGP







martes, 27 de diciembre de 2016

Hoy y siempre

Vivir en el presente.
Olvidarnos de lo que esperamos.
Sentir la vida.
Respirar las emociones.
Dejar pasar lo que no es para un@.
Acércate a la realidad con decisión.
Celebra la vida cada momento.
Disfruta tu vida!

Enjoy your life!
SGS


jueves, 22 de diciembre de 2016

La evolución del amor...



Primero únicamente se ama cuando se es amado,
 luego se ama espontáneamente, pero claro, 
deseando ser correspondido. 
Después se ama incluso sin ser amado pero aún con la tendencia de que el amor sea aceptado. 
Finalmente se ama de manera pura y simple sin otro deseo ni otro gozo que el de amar.

La Mére 1966

Haiku de Navidad, Chirstmas's Haiku



Haiku de Navidad,
Felicidad en la mar
de nubes y sal...

Christmas's Haiku
Happynes in the sea
of clouds and salt.

Soraya 
SGS

sábado, 17 de diciembre de 2016

Amar sin incentivos, Love without incentive. Krishnamurti


Qué es Amar sin motivo?
Puede haber amor sin ningún incentivo,
 sin esperar nada del Amor para uno mismo? 
Puede haber amor sin que uno se sienta herido cuando el Amor no es correspondido?

Si le ofrezco mi amistad y usted la rechaza, ¿No me siento herido?
¿Es ese sentirse herido el resultado de la amistad, de la generosidad, de la compasión?

Sin duda, mientras se sienta herido, mientras tenga miedo,
mientras ayude esperando que le ayuden
 -a lo cual se llama servicio-, no hay amor.
Si lo comprende la respuesta está ahí.



Reflexiones de Krishnamurti.

Compartidas por una amiga.

Encuentros de azar



 Todavía sonrío cuando recuerdo el encuentro
de ayer, cuando volvía a casa después de la Jornada 
de Salud laboral.
Encuentros de azar, sincronía o casualidad...
Miré a la persona con sorpresa, ohhh...
la vida curiosa es!
Nos miramos, yo reconocí a esa persona,
la otra persona no sé si me conocía, creo que no.
La Energía estaba presente en ese vagón de metro.
Ahí agarradas a la misma barra del vagón,
sorpresa sentía mientras sonreía.

Cambié mi ruta por azar.

Soraya