Poems by Soraya









¡Qué paseo de noche, contigo a mi lado!

me alegra tanto sentirte cerca!

What a night walk, with you by my side!
I'm happy I'm feel close!


Sueño con alcanzar las estrellas,

con estar en ellas,

con soñar sueño,

que ellas son mi sueño!


I Dream of reaching the stars,

with being in them,

with I dream dream,

that they are my dream!

Soraya



Una escalera de estrellas,
mirada a mirada,
peldaño a peldaño,
Caricias del alma,
al abrigo de la luna llena.

A staircases of Stars
step by step
caresses of the soul
sheltered from the full Moon
Soraya SGP







jueves, 7 de julio de 2011

Itaca


Preciosa este video de Itaca... De Mariabueno
y el poema recordando a Kaváfis...


Me perdería en Ithaki,
En la mítica Itaca,
La patria de Ulises
Una pequeña y tranquila islita
De ahí viajar
Y que ese viaje recordara al poema de Kaváfis:
Lleno de experiencias, de peripecias
Un viaje largo y sin prisa,
Lleno de emociones para el cuerpo y el alma
Lleno de sensaciones y de amor.
Aprender y aprender de quién sabe,
Conocer ciudades, pueblos,
Comprar gemas, oler plantas.
Disfrutar de cada día
Y de cada estrella de la noche
Y un atardecer en el cabo Sunion sobre el Egeo
Contemplando el templo griego de Poseidón,
Después de un baño en esas aguas cristalinas.

Soraya

No hay comentarios:

Publicar un comentario