Poems by Soraya









¡Qué paseo de noche, contigo a mi lado!

me alegra tanto sentirte cerca!

What a night walk, with you by my side!
I'm happy I'm feel close!


Sueño con alcanzar las estrellas,

con estar en ellas,

con soñar sueño,

que ellas son mi sueño!


I Dream of reaching the stars,

with being in them,

with I dream dream,

that they are my dream!

Soraya



Una escalera de estrellas,
mirada a mirada,
peldaño a peldaño,
Caricias del alma,
al abrigo de la luna llena.

A staircases of Stars
step by step
caresses of the soul
sheltered from the full Moon
Soraya SGP







sábado, 16 de noviembre de 2013

The Cat - The Essence



running far away out? of your eyes
in the dark i heard your words i thought i'd never survived
in a glare i heard your voice, i heard you calling, heard you calling
like a million people died so deep in the night

oh they are silent, oh they are movement
oh they are calling, oh they are silent
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
running far away out of your eyes
in a bed without the sweat of your slaughtered life
like a painted bird that falls into my hands, into my hands
as it died it writhed so cold and faded away



Correr lejos de tus ojos
En la oscuridad escuché tus palabras
Pensé que nunca había sobrevivido
En una mirada oí su voz que oí llamar
Al igual que un millón de personas murieron por lo profundo de la noche 
Oh no dicen nada
Oh, que son el movimiento
Oh que llaman
Oh no dicen nada 
Correr lejos de tus ojos
En una cama sin el sudor de tu vida sacrificada
Como un pájaro pintado que cae en mis manos
Como murió se retorció tan frío y f a d e d a w a y 

No hay comentarios:

Publicar un comentario