Qué paseo de noche, contigo a mi lado! What a night walk whith you by my side!: diciembre 2017

Poems by Soraya

¡Qué paseo de noche, contigo a mi lado!

me alegra tanto sentirte cerca!

What a night walk, with you by my side!

I'm happy I'm feel close!

Sueño con alcanzar las estrellas,

con estar en ellas,

con soñar sueño,

que ellas son mi sueño!

I Dream of reaching the stars,

with being in them,

with I dream dream,

that they are my dream!

Soraya

Una escalera de estrellas,

mirada a mirada,

peldaño a peldaño,

Caricias del alma,

al abrigo de la luna llena.

A staircases of Stars

step by step

caresses of the soul

sheltered from the full Moon

Soraya SGP

domingo, 3 de diciembre de 2017

Luna Llena

Esperando la noche de luna llena,
mágica luna,
te veo asomar entre la pizarra del lugar,
árboles de otoño te susurran,
luz que mimas estrellas y soles,
de vida y luna.
Luna blanca
Energía y calma.

Tonight Moon

Moon that shines
in the starry sky.

Luna que brillas
en el firmamento estelar.

Soraya Gómiz de Serranos
03/12/2017

Llega y brilla la luna llena
Infinitamente luminosa.

SGP